violences ethniques中文是什么意思

• 种族暴力

• "violences"中文翻译    暴行 虐待
• "violences" 中文翻译 :    暴行虐待
• "violences collectives" 中文翻译 :    暴民暴力
• "violences confessionnelles" 中文翻译 :    教派暴力
• "violences conjugales" 中文翻译 :    对配偶的暴行
• "violences corporelles" 中文翻译 :    身体虐待殴打
• "violences interconfessionnelles" 中文翻译 :    教派暴力
• "violences physiques" 中文翻译 :    身体虐待殴打
• "groupes ethniques de chine" 中文翻译 :    中国民族列表
• "violences faites aux femmes" 中文翻译 :    对妇女的暴力行为
• "violences au gujarat en 2002" 中文翻译 :    2002年古吉拉特骚乱
• "centre international des études ethniques" 中文翻译 :    国际种族研究中心
• "conseil des communautés ethniques runujel junam" 中文翻译 :    民族社区人人平等委员会
• "groupes ethniques non reconnus officiellement en chine" 中文翻译 :    中华人民共和国未识别民族
• "guide mondial des minorités ethniques" 中文翻译 :    世界少数民族指南
• "violences liées à la dot" 中文翻译 :    因嫁妆引起的暴力
• "violences qui ont suivi les élections" 中文翻译 :    选后暴力
• "centre international d’études des relations entre groupes ethniques" 中文翻译 :    国际族裔关系研究中心
• "liste des groupes ethniques du viêt nam" 中文翻译 :    越南民族
• "tribunal des crimes de guerre et des crimes ethniques" 中文翻译 :    战争和种族罪法庭
• "violences par arme à feu aux États-unis" 中文翻译 :    美国枪械暴力问题
• "violences postélectorales au kenya en 2007-2008" 中文翻译 :    2007-2008年肯亚危机
• "commission des affaires ethniques d'état de république populaire de chine" 中文翻译 :    commission des affaires ethniques d'État de république populaire de chine; 中华人民共和国国家民族事务委员会
• "violences contre les juifs en europe centrale et orientale (1944-1946)" 中文翻译 :    1944年－1946年中欧及东欧的反犹暴力

• En mars 1993, ces tensions ont dégénéré en violences ethniques.
  1993年3月,紧张局势爆发为种族暴力。
• D ' autres ont dit avoir fui en raison des menaces de violences ethniques et de discrimination.
  还有些人说，他们逃离是因为受到族裔暴力和歧视的威胁。
• La Force de paix au Kosovo (KFOR) s ' efforce de contenir les violences ethniques, mais sans grands résultats.
  驻科索沃国际安全部队(驻科部队)试图遏制民族间暴力，但效果不大。
• La situation au Kosovo est demeurée relativement stable, mais tendue, au cours de la période considérée, qui a vu de nouveaux cas de violences ethniques.
  在本报告所述期间，科索沃局势保持相对平静，但仍然紧张。
• Le rapport fait en outre état d ' une recrudescence des violences ethniques et religieuses qui serait en partie imputable à des provocations délibérées.
  报告还表明，种族和宗教暴力呈上升趋势，有些显然是蓄意挑起的。
• Les violences ethniques, les pillages, les meurtres et d ' autres formes de violence ont laissé des séquelles psychologiques à de nombreux enfants.
  种族暴力、抢劫、谋杀和其他形式的暴力给许多儿童留下了心理创伤。
• Les Institutions provisoires et les dirigeants des partis n ' ont pas condamné publiquement les médias qui ont diffusé des informations qui ont contribué aux violences ethniques.
  临时机构和党领导人尚未公开谴责促成族裔暴力事件的媒体报导。
• Ils ont aussi regretté les épisodes de violences ethniques qui se seraient produits et reconnu que cela contribuait à attiser les tensions.
  他们还对指称的族裔暴力事件表示遗憾，并确认这些事件导致局势更趋紧张。